It will be wonderful if you can record your favorite shots with your friends in FiveM.
Not sure about directing mode, but the editor and recording is already available in FiveM, you might need to use something like Lambda Menu to start recording, but the editor is available in the Pause menu.
Thank you very much for your answer.