Editing map

I know its possible to edit the maps, but how?

I know how to add custom maps, but not modifications, like this; https://www.gta5-mods.com/maps/extended-police-station-and-luxury-safehouse

Moved to #development:scripts