This video tutorial shows you how to Install and Stream Vehicles, Peds, Weapons, Maps, Textures & Other Assets from a FiveM server.
Video link: https://youtu.be/DPwXaoUFGhQ
If you need to know how to set up and configure your FiveM server first, check out my @zaphosting tutorial here: [Video] How to set up a FiveM server with ZAP-Hosting (Configuration & Resource Installation)
Enjoy!