Does FiveM have URIs?
https://developer.valvesoftware.com/wiki/Steam_browser_protocol - Steam has their own URIs so you can setup a link on your website that will launch steam, the game and connect to the server.
I think this would be amazing. (Forgive me if this already exists…)
I don’t think this is a feature (yet), correct me if I’m wrong though.