Please Share what you’ve installed in the server. This looks like a texture pack or similar that is broken. Also Check your graphic card to be up to Date.
