Try joining another server with a very small player count, try to join a server that doesn’t seem to have modifications either. Let me know what happens.
New problems from some servers are developing. I am starting to have the same problem and many people in the community have told me about it. Do you have an idea to solve this problem? I can not run this program with my graphics card. This problem occurred to me a few days after my arrival on a server, so it is impossible for me to continue my adventure.
Yet I have a friend who has the same graphics card as me and his game works very well. I have a powerful graphics card with an i7 processor so its even better map. Can you contact your supervisors, let them know the problem so that they can study it and then send me an answer?